1
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
_

2
00:00:09,111 --> 00:00:10,805
[Kreatur brüllt]

3
00:00:10,905 --> 00:00:13,657
[Waffen zappeln]
[Kreatur brüllt]

4
00:00:13,757 --> 00:00:15,951
Glaubst du, wir haben es verscheucht?

5
00:00:16,051 --> 00:00:18,245
[poltern]
Es wird uns rammen!

6
00:00:18,345 --> 00:00:19,913
[Wasser rauschen]

7
00:00:20,013 --> 00:00:21,582
WÄCHTER:
Oh!

8
00:00:23,417 --> 00:00:24,568
[brüllt]

9
00:00:24,668 --> 00:00:27,087
[Waffen zappeln]

10
00:00:31,300 --> 00:00:33,636
WÄCHTER: Eure Majestät, ich...
Es ist hier nicht sicher.

11
00:00:33,736 --> 00:00:35,471
Wir können das Biest nicht aufhalten.

12
00:00:36,347 --> 00:00:37,915
[Boom]
[Kreatur knurrt]

13
00:00:38,015 --> 00:00:40,683
Und wie geht es dir normalerweise?
Können Sie mit dieser Art von Angriff umgehen?

14
00:00:40,684 --> 00:00:42,169
Nun ja, das mussten wir noch nie.

15
00:00:42,269 --> 00:00:44,438
Diese Kreaturen
Kommen Sie normalerweise nicht in die Nähe von Land.

16
00:00:44,538 --> 00:00:47,525
Dann muss es hier sein
aus einem Grund.

17
00:00:47,625 --> 00:00:49,026
Finden wir heraus, was es ist.

18
00:00:49,126 --> 00:00:50,778
Ja, Eure Majestät.

19
00:00:50,878 --> 00:00:52,430
[Wasser rauscht]

20
00:00:52,530 --> 00:00:55,198
[Boom]
[Kreatur jammert]

21
00:01:00,287 --> 00:01:01,564
[Knall]
Ähh!

22
00:01:01,664 --> 00:01:04,282
[Kreatur schreit]

23
00:01:04,382 --> 00:01:07,001
[Boom]
[klappern]

24
00:01:07,962 --> 00:01:08,904
[keucht]

25
00:01:09,004 --> 00:01:11,257
[Kreatur schreit auf]

26
00:01:13,843 --> 00:01:15,678
Wilderer:
<i>Huh?</i>

27
00:01:18,222 --> 00:01:21,167
[creature shrieks]
Nein! Es ist ein Baby.

28
00:01:21,267 --> 00:01:24,228
Lass es zu seiner Mutter zurückkehren.
Verhaften Sie diese Wilderer!

29
00:01:29,150 --> 00:01:30,551
[Piepen]

30
00:01:30,651 --> 00:01:32,778
[Hydraulik zischt]

31
00:01:34,697 --> 00:01:36,378
[Baby quietscht]

32
00:01:36,478 --> 00:01:38,978
[Mutter knurrt]

33
00:01:39,078 --> 00:01:41,579
[Baby schreit]

34
00:01:44,582 --> 00:01:46,534
Es tut mir leid
wir haben es nicht herausgefunden

35
00:01:46,634 --> 00:01:48,586
die Situation früher,
Eure Majestät.

36
00:01:48,686 --> 00:01:50,420
Es ist alles in Ordnung.

37
00:01:50,421 --> 00:01:55,259
Manchmal die beste Lösung
ist nicht das offensichtlichste.

38
00:01:55,309 --> 00:01:59,859
Reparatur und Synchronisierung von
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0